近日，诺贝尔文学奖得主莫言专程赴俄罗斯，出席根据其长篇小说《生死疲劳》改编的话剧首演。该剧由中国青年导演丁一滕执导，于2026年6月5、6、7日在俄罗斯国家话剧院（亚历山德拉剧院）的新剧院完成首演，连续三场演出门票均在一小时内售罄。

    此次《生死疲劳》俄语话剧版权的成功输出，是中国文字著作权协会（以下简称“文著协”）推动中国优秀文学作品海外传播的重要成果。相关版权合同于去年9月在圣彼得堡国际文化论坛期间，中俄文学与戏剧版权贸易研讨会暨中国文学和戏剧精品展开幕式上正式签署，由文著协常务副会长兼总干事代表莫言，与俄罗斯国家话剧院艺术总监科尼基塔·科别列夫正式签署版权合同。当时莫言通过视频发表了致辞，而此次他亲自赴俄观看首演，更体现了对中俄戏剧合作的高度重视与由衷肯定。